Krab kieszonka / Crab pocket applique - TUTORIAL

Worek- plecak z aplikacją w kształcie kraba.
Drawstring bag wit crab pocket applique.


Krab jest jednocześnie kieszonką.


Kieszonkę można zrobić na torbie, plecaku lub ubraniu. Jest prosta i funkcjonalna. Dzięki zastosowaniu neonowego sznura i nici również odblaskowa.
Kieszonkę wykonujemy przed zszyciem worka.

Pocket can be placed on any bag or garment. It is easy to make. I also used neon string and thread so the applique is reflective.
It must be done before  sewing the whole bag.

TUTORIAL:

Potrzebne będą:
- tkanina na kraba i biała na oczy
- papier do aplikacji
- odblaskowe nici
- neonowy sznurek




Krok 1.
Step 1.

Wycinany kieszeń.
Wymiary kieszeni - bez dodatków na szwy!

We cut the pocket.
Add seam allowances to the given dimentions!

Uwaga! Wymiary bez dodatków na szwy. Add seam allowances!!!


Krok2.


Na papierze do aplikacji rysujemy kształt szczypiec oraz oczu. Wycinamy te elemanty z zapasem i naklekamu na LEWĄ stronę tkaniany.
Następnie wycinany narysowane kształty.

Step 2.

We draw the shape of claws and eyes on the applique paper. We cut them and iron on the wrong side of fabric and then cut all elements.



Krok 3.
Step 3.

Przygotowyjemy nóżki ze sznurka. Odcinamy:
2x 14 cm
2x 12 cm
2x10 cm

We cut string for legs:

2x 14 cm
2x 12 cm
2x10 cm





Krok 4.
Step 4.


Zabezpieczamy górną częśc kieszeni.
Składamy każdy ze sznurków na pół i doszywamy nogi na prawej stronie kieszonki.
Jeśli chcemy naszywamy też buzię.
Zaprasowujemy brzegi.

We protect upper part of the pocket.
Then we stitch legs to the right side oh the pocket in the way shown on the picture.
You can stitch mouth as well.
Finally we need to iron the edges of pocket.


Krok 5.
Step 5.

Umieszczamy gotowy element na tkaninie i zaznaczamy jego ułożenie na tkaninie.

We place the element on the fabric and mark its positon.






Odrywamy papier od aplikacji i układamy kolejne elementy kraba .
 
Then we peel off the applique paper and place all the elements on the fabric.











Krok 6.

Step 6.

Przyklejamy aplikację żelazkiem.

We iron on the applique



I stębnujemy elementy.

And top stitch all the elements.










Krok 7.
Step 7.

Na koniec doszywamy kieszonkę i gotowe. Teraz możemy uszyć na przykład worek.

At the end we stitch the pocket and crab applique is ready.
Now we keep on sewing e.g drawstring bag.













Komentarze